Completion accounts är en modell vid företagsförvärv där köpeskillingen justeras efter tillträdet utifrån ett särskilt tillträdesbokslut.
Completion accounts används ofta vid köp och försäljning av företag. En företagsöverlåtelse består normalt av flera steg: förhandling, granskning, avtal, eventuella villkor och slutligt tillträde. Begreppet hjälper till att beskriva vad som händer i en viss del av den processen.
Anta att en köpare och en säljare har kommit överens om att ett bolag ska byta ägare. Om completion accounts ingår i upplägget behöver parterna beskriva exakt hur det ska fungera, vilka datum som gäller och vilket underlag som ska användas. Små oklarheter kan annars få stor ekonomisk betydelse.
Det är också vanligt att olika begrepp används på engelska i svenska företagsförvärv. Man bör därför inte bara översätta ordet, utan läsa definitionen i avtalet. Det är den avtalade betydelsen och konstruktionen i den enskilda affären som i praktiken styr parternas rättigheter och skyldigheter.
I transaktionsavtal brukar centrala ord definieras särskilt. Samma uttryck kan därför få en mer exakt eller delvis annan betydelse än i vanligt språk, vilket gör avtalets definitionsdel viktig att läsa.