Omräkningsreserv är en post i eget kapital som kan uppstå när ett företag räknar om finansiella rapporter från utländska dotterföretag till koncernens rapporteringsvaluta. Valutakurser förändras över tid och kan därför skapa omräkningsdifferenser utan att någon faktisk betalning sker.
Om en svensk koncern har ett dotterbolag som redovisar i dollar behöver dotterbolagets balans- och resultaträkning räknas om till svenska kronor vid koncernredovisningen. Skillnader som uppstår på grund av olika valutakurser kan i vissa regelverk redovisas i en omräkningsreserv inom eget kapital.
Reserven ska inte blandas ihop med vanliga valutakursvinster och valutakursförluster på kundfordringar eller lån. De senare kan påverka årets resultat direkt, medan omräkningsdifferenser från utländska verksamheter ofta behandlas på annat sätt. När ett utländskt dotterbolag säljs kan delar av den ackumulerade omräkningsreserven få betydelse för resultatet enligt tillämpliga redovisningsregler.
Vid bokslut blir Omräkningsreserv särskilt viktigt eftersom felaktiga värden kan påverka både resultat- och balansräkning. Företaget bör därför dokumentera hur posten har beräknats och stämma av den mot relevanta underlag.